今年一年留学をしてみて普通に生きていてはできないような経験を沢山させてもらいました。色々な人種や国籍の人と話しをしたり、文化が混じり合う場所で生活をしたり、たまに不便でストレスを感じることもありましたが、総じて全てが自分の人生にプラスになったのかなと思います。不安や緊張から入り、楽しさや喜びが一日一日増していく感覚がありました。趣味も増え、できることも増え、知識も増え充実した一年になったと思います。迷わずに恐れずに留学に行ってよかったと思います。これが正解か不正解かはこれからの自分が決めていくと思うので、自分に満足せずに驕らずに生きたいと思います。
Studying abroad this year has given me many experiences that I wouldn’t have had in a normal life. I spoke to people of many different races and nationalities, lived in a place with a mixture of cultures, and sometimes it was inconvenient and stressful, but in general I think it all added to my life. There was a sense that I went in from being anxious and nervous, and that my enjoyment and joy increased day by day. I think it was a fulfilling year with more hobbies, more things I could do and more knowledge. I am glad that I went to study abroad without hesitation and without fear. Whether this was the right or wrong decision will be decided by me from now on, so I want to live my life without being complacent and conceited.