残り1ヶ月

今日で残り1ヶ月になりました。ここから、イベントでかなり忙しくなるらしいのですが、楽しんでいきたいです。今のところ大きな怪我もないですし、これからも気をつけていきたいです。このタームでいなくなってしまう人がかなりいるので充実した1ヶ月にしたいです。

Today we have one month left. From here, I hear that I will be quite busy with events, but I want to enjoy them. I haven’t had any major injuries so far and I want to keep taking care of myself. There are quite a few people who will be gone this term, so I want to make it a fulfilling month.